Sin ninguna razón...

Andaré silencioso bajo el azote invernal
sabiendo del calor veraniego
De tu mirada
Creyendo
hermano llegarás justo a tiempo
al requisito
de la turbulenta mediocridad
Incansable melancólica
Saciada de hambre
Bañada con abundantes
toallas secas
Caminantes
en los secretos de nubes que tapan al sol
para qué nos sorprenda
haciendo lo que hacemos
porque sí
Sólo con la razón de que no existe un porque…

CARLOS GODOY
EL SALVADOR.

A cidade do medo

Na apresentação do livro "A cidade do medo", de Pedro Garcia Rosado (Lisboa, 1955 -    ), publicado pelas Edições Asa, 2010. A iniciativa decorreu na Biblioteca Municipal das Caldas da Rainha, a 23 de Julho de 2010, pelas 21h 30m. O livro inaugura a Colecção "Não Matarás". É uma obra de literatura policial ou"thriller". Pedro Garcia Rosado é escritor e tradutor, como escritor escreveu ainda: "Crimes solitários" (Temas e Debates, 2004; Cículo de Leitores, 2006), "Ulianov e o Diabo" (Temas e Debates/Cículo de Leitores, 2006), "O Clube de Macau" (Bertrand/Cículo de Leitores, 2007) e "A guerra de Gil" (Temas e Debates/Cículo de Leitores, 2008). 

Na mesa: Aida Maria Reis (Bibliotecária da BMCR), Pedro Garcia Rosado (Autor) e Maria do Rosário Pedreira (Edições Asa). Fotografia de Luís Norberto Lourenço/Arquivo Tertuliano.

Dos en la acción

No existe marxista
sin pizca de anarco
y no hay de estos
sin que coincidan
en abolir el Estado.

En la historia ambos
se han tapado la cara.

Luchando contra el sistema.
Sin creer en Dios - algunos-

En la historia ambos
con panfleto artesanal.

A veces solo de arma su vida.
Voz.
Grito.

En la historia ambos
no se han cubierto los rostros
a la hora encontrada.

En la historia ambos -como siempre-
Con prácticos
y con más teóricos.

Es por esos detalles.
Como él ser en su mayoría
-igual-
Proletarios.

Es el hecho por el cual.

No existe marxista
sin pizca de anarco
y no hay de estos
sin que coincidan
en abolir el Estado.

No existe aprendiz de marxista
O mal copia de revolucionario
Ni aprendiz de anarquista
O identificado de anarco
Que no desconfié del otro
Pero en la acción levanta al otro
Al haber caído.

CARLOS GODOY
EL SALVADOR.

Inspirado no Auto da Barca do Inferno*

IV – Expressão Escrita

Redige um texto, com um máximo de 160 palavras e o mínimo de 110 palavras, em que imagines que uma personagem pública, por ti escolhida, chegava à barca do Inferno. Escreve o que se passaria nesse cais.

Texto de uma composição com base nesta proposta: 

Vem José Sócrates e diz-lhe o Diabo:

-José Sócrates, meu querido amigo!

-Diabo, então, como vai isso? – responde-lhe Sócrates.

-Vai bem, tem sido uma boa pescaria. Então, de que morreste?

-Atiraram-me um Magalhães à cabeça, quando estava a inaugurar o TGV, caí para cima dos carris e o TGV passou-me por cima.

-Ah! Estavas tu tão ansioso pelo TGV!

-É verdade! Quem iria imaginar uma coisa destas?!

-E quem te matou?

-Não se sabe.

-Esquece isso agora e entra na barca! – exclamou o Diabo, sorridente.

-Acho que vou ali à outra barca primeiro…

-O quê? A traíres-me assim depois de tanto eu te ter ajudado? Não irás na outra barca, com tudo o que fizeste!

-Tentarei na mesma. – disse Sócrates dirigindo-se à barca do Anjo.

-Ó da barca! – gritou. 

-Que queres? – perguntou o Anjo.

-Que me leves na barca.

-Tu não és merecedor desta barca!

-Claro que sou! Dei o Magalhães aos miúdos e mandei fazer o TGV.

-O Magalhães estava cheio de erros, e pensas que eu me esqueci de quando deste os Magalhães àqueles miúdos para um anúncio para a campanha do PS e depois os levaste? Sei também que o Diabo te ajudou. A única coisa boa que fizeste foi o TGV pois assim ele passou-te por cima! Também tramaste os professores.

-Mas, mas… 

-Volta para o que te esperou!

Sócrates voltou à barca do Inferno.

-Tinhas razão, Diabo – disse.

-Claro que tinha. Vá, entra lá. Queres um chocolate?

Sócrates acenou com a cabeça e entrou.

FIM

*Por: Ana de Almeida Alves, Setúbal (26/10/2009)

A ELLA....

Estreméceme con el terremoto
del medio de tus piernas.
Con el tsunami de tu pasión
báñame una y otra vez.
Mándame violentos huracanes
que limpien mis caras.
Concédeme te de mí torbellino
de tú eres la única.
Al fin del cataclismo cobijarte
aquí en mí albergue.
Y cuando pasen las tempestades
llevarte a tu hogar.
A esperar desprevenido o no
otro oportuno desastre.
Para impresionarme de mentiras...

CARLOS GODOY
EL SALVADOR.

Varios...

AL HALLARNOS

Cuando los encontremos.
Cuando nos permitamos
hallarnos.
Mirarlos.
Convirtamos al esperado
cuando
en futuro.
Porvenir.
Cuando eso acontezca…
Abrázame
y bésame
como si nuestro cuando
fuera la última vez…

**********************************


CUANDO DESPIERTES…

Deja la ventana abierta
así entro como viento
como rayo de sol
como pensamiento
como la primera idea
que genera tu mente
al abrir despacio tus ojos.
**********************************

CUANDO DESPIERTES II
Aunque no dejo la ventana
abierta
del cuarto que comparto con mis hermanos
te las ingenias
y entras.

Como rayo de sol
colándose por un hueco
como carta
por debajo de la puerta
como ruido de amanecer anunciándome llego
como la primera idea
generada por mí mente
al abrir despacio los ojos.

1:41 13/12/09

********************************

Visitas de mi parte.

Reconozco antiguos deseares
que no pude suplir
nunca.
Me inscribieron al club
de uno
de los pecados capitales.

He decidido dejarlo.

Ahora mi cuerpo se liviana
por ejercitarse
más
por mandarte mis fantasmas.


****************************
Por el querer que te tengo


Por el querer que te tengo
te advierto
preparo una emboscada.

Por el querer que te tengo
te aviso
no podrás escapar de ella.

Por el querer que te tengo
te sugiero
ni pienses siquiera huir.

Por el querer que te tengo
te aludo
si te mata mi amor me muero.


******************************
En la vida

Amo las noches
el brillar de las estrellas
el sol avanzando por caminos oscuros
mirar la luna llena en madruga
tenerte como vicio
sin rehabilitarme…

**********************************

Exclusivo

Me propongo enfilarme a ser exclusivo
y aunque ya lo aclaramos
no esta demás recordarte
que al ser solo para ti
no me convierte en propiedad privada.

Lo que me hace recordar
no debería decirte, decirme, eres mía
pues te convertiría a ti
en una mujer individual
alejada, despojada de la colectividad.

-------------------------------


LO QUE SOY

No ofreciera mi vida por tu sobrevivir
ya que no quiero
ni pensarte
con otro.

Pero eso sí
te doy, te seguiría dando escritos
esperando a cambio
ansiosamente abrazos, besos y demás…

No te ofrezco
cielos, nubes sol, luna ni estrellas
pues mi capital no me permite
ni pequeñas ni grandes inversiones.

Sin embargo me tomo el atrevimiento
de regalarte
lo que soy
en letras.
11:55 18/12/09

***************************************

Creo que coincidimos.

No te satisface ni a mí me conforma
ser tuyo sólo en letra y puntuación.

Cuando quiero beber
de tú boca y mojarme sólo por lluvia.
Que me cubra tú piel
en las noches y madrugadas de fríos.

Luego de desarroparte y desvestirte
para darte mi calor.

18:42 18/12/09

****************************

***

Subiría a cuantas cúspides fueran necesarias
solo por si caes en roció
eso cuando no me quedaría
tapándome un ojo
con una de estas manos que te escriben
para apuntar mejor a ti
nube, lluvia, sol y luna
a tu sombra, a tú baño de sol a tú iluminar
al posarte feliz ante mi
como luna aun con un brillante sol
siendo sol aun con una brillante luna
siendo lluvia en un cielo sin nubes
como nube en el cielo de amor de mi universo.

CARLOS GODOY
EL SALVADOR.

Para beber um gole basta fazer uma história...

Poderíamos dizer... hoje tudo é história! Basta colocar um ingrediente aqui e outro ali e zás... podemos fazer uma história! Mas não a história ou melhor, a investigação histórica tem muito mais do que isso. Quando se trata de história contemporânea não só tem a haver com a questão política ou partidária, mas com coisas que estão na origem dos acontecimentos. Podemos estudar o souetins, a história dos saltos altos, o operariado, as novelas radiofónicas, observar as festas como a do Mundo Português. Escrevo esta crónica a pensar num momento historiográfico e na adaptabilidade e na capacidade de nos mudarmos. Posso dizer-vos que a história propriamnete dita a do consumo, das festas, do vinho e da sua própria ligação ao Estado Novo... é uma proposta ao Estado Novo. Todos nós poderemos gostar muito da Mesopotâmia, do Antigo Egipto, mas se não enetendermos porque comemoramos a República ou pura e simplesmente porque participamos na Primeira Guerra Mundial. Então... meus senhores não podemos por as nossas crianças a decorar livros ou colocar-lhes o Ken nas máquinas, ou a barbie a fazer o almoço vestida de camponesa numa casa idealizada por Raul Lino. E é de tudo isto quando falamos de história. Até já.

Imaginación...

En el país que vivo no necesito
la protección de la marina
porque no hay costas
a pesar de vivir en una isla.

En el país que vivo no me
aturden los ensordecedores
suplicios de los animales
en los rastros, por que
las hormigas me distraen
con su canto mientras trabajan.

En el país que vivo los pajaritos
no cantan y aún así las nubes se levantan
a los cielos azules, negros, rojos, grises,
en la forma que soñamos.

En el país que vivo el mayor consumo
recae en las carteras
de los que sueñan y hacen el bien.

En el país que vivo no tenemos
himno nacional para evitarlos
el equivocarlos al cantarlo y
el pedir, cambien la letra, de una vez
al compas de la realidad,
y para dejar atrás los nacionalismos empáticos.


En el país que vivo menos
tenemos flor nacional
para no dársela en comida típica
a extranjeros.

En el país que vivo
los ciudadanos son ciudadanos
y son reconocidos por su práctica
sin teoría.

En el país que vivo de mujeres y hombres.
En todo el mundo piden los hombres
por las primeras
para que se presten a denigrarse
en concursos de belleza
así mientras los machos
no caballeros
ni hombres
piden por que nuestras paisanas
participen y lo hacen con la buena fe
de que así el certamen
no sea vendido tan descaradamente.

En el país en que vivo
no se vive de la política, y se le eligen
a tiempo a los ciudadanos-funcionarios.

En el país en que vivo
los compatriotas son imaginarios.

CARLOS GODOY
EL SALVADOR.

Para mudar...

Todos os anos são anos de comemorações. Este não é excepção, para além de se comemorar os 100 anos da Implantação da República, onde se concretizam conferências, estudos e muito importante, exposições, convidam-se pessoas que participem e claro está uma enorme variedade temas sobre os assuntos a estudar. Dentro em breve iremos mudar as temáticas , da história antiga, para a Contemporânea, porque ela leva antes de mais nada à compreensão dos acontecimentos actuais. Apesar de tudo, é necessário e precisa-se de criatividade. Por isso quem quiser bastará ler o blogue Hardmusica e ler uma das actividades do Centro de Estudos a Coruja sobre Egipto para crianças. Oiçam a história, façam-na acordar... em Setúbal.


à beira mar plantado. Até breve

Esposos MANZANARES

Hoy domingo 04 de julio, se realizo en la Cripta de Catedral Metropolitana de San Salvador El Salvador. La misa de conmemoración del IV Aniversario del Asesinato de los esposos Manzanares Monjaras, padres de la ex-locutora de Radio Venceremos Marina Manzanares-MARIPOSA.

Al evento asistieron decenas de personas que acudieron de todas partes del país para solidarizarse con la familia de los esposo Manzanares y exigir que la Fiscalia General de la República, realice una investigación seria sobre este caso que sigue en la impunidad.

Los asistentes portaron pancartas y carteles solicitando en varios idiomas "fin a la impunidad" se leía, y que se castigue a los culpables de este atroz crimen que tuvo lugar en el año 2006 en Suchitoto.Los esposos Manzanares Monjaras, fueron torturados y asesinados.

Desde este espacio nos unimos a las exigencias de justicia y enviamos a la familia nuestra solidaridad.

Suchitoto es una ciudad de las bellas que existen en El Salvador con gente cálida con infraestructura conservada de la época colonial y con un hermoso lago.

Para los esposos Manzanares padres de la compañera Mariposa ex locutora de Radio Venceremos. Asesinado vilmente en Suchitoto hace 4 años…

Esposos Manzanares.

Una indignada sorpresa
apuñalo mi sentir
Recorrió cada rincón
del Lugar del Pájaro Flor
Las calles
Las casas con estética de la Colonia
la dignidad del oriundo
y extranjero
enlutaron
El lago se desbordo por tanto llanto
El viento acongojado bajo
nos beso la frente
en muestra de consuelo
no sin antes gritarnos
al oído
solo vale recibir abrazos de pesar
sí ignoramos
el aconsejar de resignación
mientras no comencemos
el fin de la impunidad…

HACE UN AÑO...

28/ 06/2010

Volvió el milico que no se había ido
Como cobarde
Actuó cuando las mayorías dormían
Violando leyes
que desde siempre dice respetar
invadió el hogar
del que abanderaba la esperanza
amedrentado
lo condujeron al un país hermano
empezó el exilio
en el que sigue
en donde continua enterándose
matan periodistas
hay desaparecidos hay resistencia...

Convocatoria.

Convocatoria.

El viento urgente convoca a sus colegas
a concentrarse ya no sólo en lugares
privados.
Cerrados.
Y a los que están allí llama revelarse.
Escapar.
Llegar al plantón o marcha
con voz grave
con el pecho de frente
con los brazos abiertos a lo peor
con agua por el calor
con los colores distintivos de siempre

Divide y vencerás

Cuando veo a mi hijo ya tan crecidito y recuerdo como lo he criado, vienen mil preguntas a mi cabeza. Siempre le he enseñado valores como me los enseñaron a mi y trato de que vea en los policías, paramédicos, bomberos... e incluso en el empleado de mantenimiento, personas dignas de admirar y respetar ya que todos ellos trabajan arduamente en beneficio de todos nosotros. Velan, de una forma u otra, por el resto de la patria.

Con ésto ocurrido en el Capitolio tuve que sentarme a explicarle a mi hijo que los policías sí son buenos y que son amigos como quiera, aunque vio como unos uniformados caían a golpes a hombres y mujeres que ni siquiera les tocaron. No sabía ni como explicarle... y sentía hasta coraje. Pero me puse a analizar.

Esos policías están igual que nosotros... tratando de llevar el sustento a su hogar, siguiendo órdenes ( que a mi parecer fueron exageradas). Si no lo hacen son sancionados y hasta expulsados de sus trabajos. Y así tienen a UN SOLO PUEBLO... dividido por ideas absurdas de quien trabaja y quien no... De quien vive de cupones y quien se faja por llevar el sustento a su hogar.

TODOS estamos luchando por lo mismo... pero nos ponen en bandos opuestos para dividirnos y los de siempre... salirse con la suya.

Como me gustaría estar en el frente militando por una educacion gratuita y de excelencia... Por una igualdad a la hora de emplear personas en el sistema público... por una banca menos monopolizada...
Pero veo en los rostros de la fuerza de choque a mi cuñado (al q amo con todas mis fuerzas), a mi novio, a mis amigos policías... Y del otro lado a mis estudiantes... mis bebés... mis amores... Y se me parte el alma. En ambas partes tengo mi corazón... porque realmente SOMOS UNO... UN SOLO PUERTO RICO.

Solo l que los intereses económicos del sector más privilegiado nos han obligado a confrontarnos para mantener este país en la incertidumbre y el desespero... lucrándose de la mal llamada ignorancia de un pueblo que vive comiéndose a sí mismo.