fanzine Tertuliando (On-line)

Este "blog" é a versão "on-line" da fanzine "Tertuliando", publicada pela Casa Comum das Tertúlias. Aqui serão publicados: artigos de opinião, as conclusões/reflexões das nossas actividades: tertúlias, exposições, concertos, declamação de poesia, comunidades de leitores, cursos livres, apresentação de livros, de revistas, de fanzines... Fundador e Director: Luís Norberto Lourenço. Local: Castelo Branco. Desde 5 de Outubro de 2005. ISSN: 1646-7922 (versão impressa)

terça-feira, janeiro 05, 2010

Dichos y Refranes de Venezuela y Latinoamérica

A caballo regalao no se le mira el colmillo,
No hay mal que por bien no venga,
Sarna con gusto no pica y si pica no mortifica,
Alabate pollo que mañana te guiso,
Al mal paso darle prisa,
Ojos que no ven corazón que no siente,
El que por su gusto es triste al infierno se va a quejar,
El que se quema con leche cuando ve la vaca llora,
Al que buen árbol se arrima buena sombra le acobija,
Cuando el río suena es por que piedras trae,
A quien dios no le da hijos el diablo le da sobrinos,
Cachicamo diciendole a morrocoy conchuo,
Un burro diciendole a otro orejón siendo de igual condición,
Más sabe el diablo por viejo que por diablo,
Tendrá hambre pero no canina,
De pena murió un burro en Cartagena,
Agua que no has de beber dejala correr,
Del agua mansa librame dios que de la brava me libro yo,
Al que madruga dios lo ayuda,
Amor de lejos amor de pendejos.

0 Comments:

Enviar um comentário

Links to this post:

Criar uma hiperligação

<< Home